ハイサイ！　

寒くなってきましたねぇ〜

この度、神奈川県小田原市で地元のラジオ局で

DJや三線教室も主宰し　幅広く活躍されながら

沖縄の魅力を発信し続けている

うちなんちゅ〜の宮里英克さんとご縁があり

「ハイサイ！ウチナ〜タイム」というフリーペーパーを

弊社各店舗にてお客様にお渡しできる事になりました。

　11月号の表紙は下地暁さんです。

沖縄大好きな地元の皆様は勿論

お近くを通られる皆様！！弊社の各本社、営業所に

お立ち寄りいただき、是非お手に取ってご覧ください！！

そこで少しでも「沖縄（うちな〜たいむ）」を感じていただけたら幸いです。

11月号の主な内容

●宮古島出身のアーティスト　下地　暁（しもじさとる）さんの紹介

●国内各地の沖縄イベント紹介

①11/10(土)　11(日) 第三回鶴見ウチナー祭【横浜鶴見区】

ゲスト

BIGIN （三線の花etc）

きいやま商店(オーシャンokinawa)

②11/24(土) 25(日)　倉吉未来中心沖縄催事【鳥取県倉吉市】

沖縄イベント出店 & 日本乃音レコ発弾き語りライブ

●たる―さんの島唄コラム

●大城密さんの3分で読める読みきり短編小説

●ちんだみ日和

※　部数に限りがございますのでお渡しできないお客様もあるかと

　　 存じますがこの場をかりて　わっさいびーん。

ハイサイ ! ウチナ〜タイムについて

また、本記事のお問い合わせは、

米子営業所　営業担当　清水　までお知らせください。

米子営業所／0859-31-0611

あとがき：

今日は10月28日(日)です。

天気は曇り　本日は午前10時30分より　米子市は淀江町

淀江公民館にて「公民館祭」がありまして

三線とウクレレ弾き語りで参加する予定となっております。

おはようございます。

今日は8/26 日曜日です。

会社で　高中正義の LP  SAUDADE を聞きながら秋に向けて

仕事にいそしんでおります。

「え?　なんで会社でLP 聞いてんの?」ってですか?

実は　この度、仲良くさせていただいているお客様より　

小さな　ポータブルレコードプレーヤー　を譲り受けましたっ！！

早速、家で眠っていた　LPレコードを引っ張り出し　過ぎゆく夏を感じながら

高中　を聴いて訳でございます。

今日紹介するのははこの3枚です。

当時、周りは松田聖子さんだとか　たのきんだとか　洋楽も含め

聴いてたようですが、私目は残念なことに　その良さがわからず

中学のころから　高中を聴いておりました。

※　但し、河合奈保子さんは気になる方でした。

☆　alone(アローン)　※　写真左

1981年発表

なんといってもジャケット写真が若い！

1曲目のアップテンポな「SPEED OF LOVE」や、

アルバム・タイトル曲の「ALONE」といった曲が人気があり私も好きでしたねぇ。

特典で　初回プレス盤のみXmasプレゼントとして

45回転のフィルム・レコード付がついていました。

フィルム・レコードには、「WHITE LAGOON」という曲で

BLUE LAGOONとクリスマス・ソングのメロディがスロウに奏でられています。

※ オマケに弱い年頃でしたので小遣いはたいて買った記憶がよみがえる・・・・

☆　T - w a v e(ティーウエーブ)　※　写真中央

1980年発表

1曲目は、目覚まし時計がジリリリリンとはじまる軽快な曲「EARLY BIRD」

私目の好きな曲はA面最後の「CRYSTAL MEMORIES」

最初はスローテンポ　後半アップテンポの曲。

B面1曲目の「MY SECRET BEACH」

ボーカルは本人によるものでしょうが・・・・

当時中学生だった私目は「高中の歌・・・要らなくね?」と

思ってしまっておりました。

備考：　このアルバムは初回　40,000枚がブルーカラ―の

レコードとして発売されていたようですが、

私目にはその情報など入るすべもなく普通の黒いレコードを

買いました。

☆　SAUDADE(サダージ)　※　写真右

1982年発表

このアルバムは、かなり人気がありまして、高中正義の最高傑作と

押す人も多いようです。

レコーディングはサンフランシスコで行われています。

特典で　ステッカー（紙製）が入ってました。※ 貼る所がなかったんで今もありますが‥‥

朝の早い時間か夜の遅い時間は事務所内でかかっておりますので

お近くお出かけの際はお立ち寄りください。

追伸　いまはCDも販売されていて音もよいのでしょうが、レコードはレコードの良さで。

　　　　聴いていて心がリラックスでき、何かの励みやステップアップになれば

　　　　聴いている場所や音質はあまり関係ないんじゃないのかなぁ〜?　

　　　　なんつって思う今日この頃です。

毎年この時期になると、車のスピーカーから流れる曲は

ビーチボーイズの「サーファーガール」

 little surf girl ~ ♪　little one ~ ♪

この前　車を走らせ　何気に立ち寄った店の片隅に置いてあった

打楽器がありました。

それが今回紹介する　カホン　です。

※ surfer girl 　1963年　Beach Boys の定番ヒット曲

カホンって何 ?

ペルー発祥の打楽器（体鳴楽器）の一種でカホーンとも発音される。

カホンは楽器自体に跨って演奏される箱型のもの（ペルー式と呼ばれる）から

コンガのように股に挟んで演奏されるもの（キューバ式と呼ばれる）まで、

打面が木製である打楽器全般を指す。通常ペルー式カホンを指す場合が多い。

演奏の仕方はいたって簡単で、ただ叩くだけ。

と、いってもリズムやたたく位置もあるため、むやみやたらと叩けば良いわけではない。

今回弊社にやってきたのは　Made in Japan 石巻市で作られた

ARCO製のスタンダードなカホンでシンプルなものです。（画像がそれです。）

お盆休みに　ウクレレとセッションしましたが　これがなかなかGOOD!!

今回で大5回目となった「荒島ミュージックフェス（島根県安来市）」

お時間ある方お越しくださいねぇ〜。　入場無料です。

弊社所属の「ロドリゲス と パンチョス君」が11時05分から登場します。

昨年初出場した際、多かったご意見が

「話はいいから、さっさと曲やれ！」でした。

今回、我が社所属のパフォーマーのロドリゲスが

今年はふるさと館オープン11周年記念との事で、呼ばれもしないのに

勝手に表敬訪問いたしました！！

嫌がるコナン君と無理やりツーショット！

このポーズ「真実は一つ！！」だそうです。

＜概要説明＞

名探偵コナンの作者として知られる青山剛昌氏の出身地・北栄町にある記念館。

館内では、コナン通りに設置されたコナンオブジェのホワイトモデル、

青山作品の複製原画、トリック体験、コナングッズ、ポスター類、

青山氏の小学校6年生のときの将来の夢を書いた「卒業記念文集」や、

高校時代の油絵などを展示。すぐ近くのコナン通りには

さまざまなポーズのコナンオブジェに出会うことができます。

近年は海外のお客様もふえてると事。（石田館長　談）

☆営業時間　09：30〜17：30

☆休館日     年中無休！！年末年始！！

☆入場料     小学生未満　無料　／　小学生　300円

                 中・高校生　500円　／　大人　700円

※　20名より団体割引あり。（窓口にてご確認ください。）　

☆住   所     〒689-2221 鳥取県東伯郡北栄町由良宿1414

☆電話番号　　0858-37-5389

ロドリゲス氏に訪問希望される観光施設の皆様は当社までお知らせ願います。

費用は掛かりません無料で伺います。

※ 謝礼その他は不要。

※ ロドリゲスは唄い者なので、楽器を持ち込み弾き語りをする場合がございます。

　　弾き語りは、館内または敷地内の他のお客様の通行の妨げ、お邪魔にならない

　　スペースを勝手に見つけて行いますので予めご理解とご了承願います。

※ 訪問範囲は車で片道5時間圏内となります。

※ ロドリゲスの日程が合わない場合は日程の調整またはお断りする場合が

　　ございますので予めご了承願います。

ロドリゲス訪問希望窓口　TEL 0859-31-0611 米子営業所　担当　清水まで

〜　めんそ〜れ！！　〜

ハイサイ〜！　ＡＬＯＨＡ〜！

弊社　米子営業所ではご旅行またはチケットなど

お申し込みのお客様に

ご利用いただいた感謝の気持ちをこめて　

沖縄三線　または　ハワイ（Hawaii）ウクレレの

いずれかお客様のご要望に応じて

ささやかに一曲ですが真心をこめて唄っちゃいますですよぉ！

唄の選曲は、当日のお客様のイメージ

インスピレーションにて致しますので

リクエストは受けかねます予めご了承願います。

尚、

ご希望のお客様は、唄うたいの準備の都合上

「ホームページを見た唄うたいサービス希望」と

ご連絡の上、お越しください。

鳥取本店　倉吉営業所ご利用のお客様で

唄うたいサービス希望の場合は唄うたいパフォーマーの

日程　時間調整が可能であれば馳せ参じますので

店舗カウンターにご相談ください。

 　　　　　　　【ツアー実施期間】2018年4月20日（金）〜8月31日（金）の金-日

　　　　　　　　　　　※4/27、5/4、8/10出発については要相談

　　　　　　　　　【催行人員】2名様1組（車イス利用の方1名様+介助の方1名様）

　　　　　　　　　　　※UDタクシー1台当たりの定員です。1組様以上でご参加の場合、

　　　　　　　　　　　　同条件にてUDタクシーを手配しますのでご相談下さい。

　　　　　　　　　【お申込みについて】

　　　　　　　　　　　　ご旅行参加希望日の20日前までにはお申込み下さい。

　　　　　　　　　　　　またお申込みの際、記載のバリアフリー室が既に予約済の場合

　　　　　　　　　　　　代替宿泊施設へのご案内になる場合もございます。

　　　　　　　　　【ご旅行代金】　お一人様　99,800円

　　　　　　　　　【ご旅行代金に含まれるもの】

　　　　　　　　　　・UDタクシー代

　　　　　　　　　　・宿泊代（2名様1室：2食付）　※連泊の際、夕食内容は変えます。

　　　　　　　　　　・昼食代（3回）

　　　　　　　　　　・観光施設入場料

　　　　　　　　　 【ご旅行代金に含まれないもの】

                     　　　 ・鳥取までの往復交通費　（別途手配をご希望の際はご相談下さい）

　　　　　　　　　　　・ツアー中の添乗員経費　（タクシー運転手が対応します）

                       　　　・その他個人的性格の諸費用

　　　　　　　　　【その他注意事項】

                   　　    ・今回のツアーは車いす利用の方対象ですが、その他の

　　　　　　　　　　　障がいのある方でご参加を希望される方は一度ご相談下さい

　　　　　　　　　　・ツアーではトイレ休憩も含め各施設で1時間程度の時間を

　　　　　　　　　　　取る予定ですが、各日のツアー開始時間と終了時間が

　　　　　　　　　　　大幅な変更が無ければ、当日タクシー運転手と相談の上

　　　　　　　　　　　滞在時間は調整いただいて結構です。

　　　　　　　　　　・食事は全てイス・テーブルにてお取りいただきます。

　　　　　　　　　　　またアレルギー等の理由で特別食をご希望の場合は、

　　　　　　　　　　　お申込み時にお伝え下さい。

　　　　　　　　　　・その他お申込みの際に伺う個人情報はツアー催行の目的

　　　　　　　　　　　以外には使用いたしません。

　　　　　　　　　　・旅行条件の詳細についてはお申込み時にご案内致します。

　　　　　　　　　　【キャンセル料】

　　　　　　　　　　　旅行開始日の前日から起算して20日〜3日前まで…旅行代金の20％

　　　　　　　　　　　旅行開始日の前々日のキャンセル…旅行代金の30％

　　　　　　　　　　　旅行開始日前日のキャンセル…旅行代金の50％

　　　　　　　　　　　旅行開始日以降のキャンセル…旅行代金の100％

　　　　　　　　　　　お問い合わせ、お申込みは担当　杉本　または　堀　までお願いします。

　1月22日〜24日に車いすご利用のお客様と介護の方2名様1組に

鳥取県東部地区の歴史満喫コースのモニターツアーにご参加いただきました。

　なんと初日の朝からトラベル、乗車を予定されていたＪＲ車輛の窓ガラスに

破損が生じＪＲ便が遅延、ご到着がお昼前になりました。

　鳥取駅ご到着後、バリアフリースペースに待機していたＵＤタクシーにご乗車、

まずは河原にあるレストラン「エアーズロック」での昼食にむかいました。

　昼食後、近くの「とうふちくさの里ちむら」にてとうふちくわづくり体験を楽しまれ

ました。係の方が親切丁寧に教えてくれ非常によかったです。

　その後、雪がだんだんと深くなる道を若桜町の岩屋堂にむかいました。

若桜町はすでに10ｃｍ程雪が積もっておりましたが、雪の中にたたずむ

岩屋堂は大変神秘的でした。

　若桜町をあとにし予定を変更し屋内施設の「かにっこ館」へ。

　その後、早めにお宿夢彦にお宿入りしていただきました。

　翌23日はジオパーク観光をたのしんでいただいたのち「因幡万葉歴史館」へ。

基本的には自由見学なのでもう少し説明があればとは思いました。

　最終日24日は男性ガイドの廣澤氏に同行いただき、「やまびこ館」を見学。

熱心に説明に聞き入っておられました。

　最後に玄忠寺で荒木又衛門の話を記念館でお聞きいただき、庫裡の羅漢襖絵を

ご覧いただきました。庫裡の敷居が高く土間からの襖絵の見学ができなったので

ご住職が襖をはずして近くまでもってきてくれましたが、室内にあがれたらという

感想もありました。

　昼食は鳥取駅前の「すなば珈琲」にて召し上がっていただいたのちＪＲ鳥取駅

よりお帰りになられました。

　ご参加いただいたお二人様ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当：杉本

　　1月18日〜20日に車いすご利用のお客様と介護の方２名様１組にご来県いた

だき鳥取県東中部を観光していただきました。

　　事前にバリアフリー状況を調査していた施設を中心に３日間を過ごしていただき、

貴重な感想やご意見をいただきました。

　　倉吉駅に到着されたお二人と一緒に配車してあったＵＤタクシーに乗車後、白壁

土蔵群をご案内、昼食を白壁倶楽部でとりました。

　　白壁倶楽部は正面玄関とは別にスロープを取り付け、そのそばにはバリアフリー

トイレを設けています。また店内も広く車イスのかたの移動も楽でした。料理はメイン

を選択するランチで、見た目も綺麗で量もちょうどよく美味しかったという感想でした。

　　昼食後は満正寺、鳥取二十世紀梨記念館等を見学し、お宿夢彦にチェックイン。

お宿夢彦にはバリアフリー室があります。車輪にカバーを装着すれば車椅子のまま

入室できるタイプの部屋でベッド、布団のどちらでも就寝可です。また部屋風呂も

ありますが、車イスの方の利用は難しく近郊の宝喜温泉の車いすのまま入浴でき

る施設をご利用になりました。また夢彦での食事も大変よく夕食はバラエティーに

富んだ料理で、朝食は自分のお好みの具材を選んでつくるお粥が好評でした。

　　２日目はジオパーク関連観光、白兎神社から浦富、砂丘地区の観光をしました。

　　昼食は見晴しの丘にて各自好きなメニューを選んでいただきました。

　　３日目は青谷和紙工房、鳥取市内の玄忠寺の見学でした。この日の玄忠寺にて

山門から荒木又衛門記念館に移動するところは完全にバリアフリーがなされていま

すが、境内および本堂部分は車いす移動の方には若干不便でした（本堂は敷居が

高く車いすでなくとも足の悪い方は入堂がむずかしいです）。前日の白兎神社も

そうでしたが寺社仏閣はもともとバリアフリー構造ではない建物なのでいたしかた

ない部分もありますが、さらなる改善の余地があると思います。

　　各交通機関、施設ともバリアフリー対応はソフト面では概ね良かったとのご意見を

頂きましたが、ハード面では若干の不便さは感じれらたとのことでした。

　　今後旅行者の高齢化や障がい者の方の旅行ニーズを考えると更に経験値を積み、

旅行者の方目線でのサービスの提供に努めていかなければと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　担当者：杉本

＜以下モニターツアー時の風景＞

宴会プラン.pdf

忘新年会・歓送迎会　お申込受付開始！！

職場でお仲間同士でグループから団体様まで

年末年始の忘新年会をご予定のお客様！！

現在、新日本観光センター鳥取本店・倉吉　米子各営業所では

ご相談窓口を開設しご予算に併せ手配から当日までの打合せ

終了後のアフターフォローまで責任をもってご案内ご提案申し上げます。

余興に困ったら、弊社専属所属のパフォーマーによる

ウクレレ・三線などの音楽ライブ等楽しいひと時のお手伝いも致します！！

ものは試しの一度ご相談ください！！

　本店営業部：　0857‐24‐4175　受付担当　山根　高橋　杉本　堀　清水

　倉吉営業所：　0858‐26‐5885　受付担当　岡

　米子営業所：　0859‐31‐0611　受付担当　清水

ご覧の皆さんこんにちは！！

営業担当のデニーです。

今日は「あんぱん」ではなく「絶品のくりーむぱん」をご紹介いたしますよっ。

なかにしさんで、私的に一押しは　クリームパンです。

独特な分量で、調整したクリームは甘すぎず胃にもたれず

しっとりとしています。

袋を開けた時の香りが最高にGOOD!!

おいしかったので弊社の社員の皆さんに食べてもらいたく

20個ほど注文しました。

ちなみに「あんぱん」あるんですけど、「こしあん」なんですよ。

私は「つぶあん派」でございまして・・・・。

あんぱんは結構甘めでした。

価格：　110円（税込）／個（くりーむぱん　あんぱん同額）

 ご覧の皆様もおいしい「あんぱん」を見つけられたら

デニーにお知らせ下さい！！

現地調査に出向きますので！！

なんせ工場ですからっ！　こんなに注文したでぇ〜！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　うまいでぇ〜！

店舗情報

• 店名：中西製パン所
• 住所：鳥取県米子市淀江町淀江556
• TEL：0859-54-2062
• 営業時間：工場のため、パンがある場合とない場合があります。

　　　（お出かけ前に確認をお勧めします。）

• 定休日：土日
• イートイン 不可

ご覧の皆さんこんにちは！！

営業担当のデニーです。

営業や添乗業務を通じていろいろな出会いがあります。

人との出会い　そこにある空間との出会い　味覚との出会い　等々・・・

そんな中、わたしのひそかな楽しみは、「あんぱん」との出会いです。

ここでは、営業の途中（さぼりではありません。）

添乗業務先で出会った「あんぱん」を

大手メーカーから各地域にあるパン屋さんで作られたものに至るまで

デニー視点で「あんぱん」を紹介してきたいと思います。

題して「デニーのあんぱんツアー」※ ツアー募集ではありません。

　　なんともレトロな看板である。　　　　写真はつぶあんぱん（こしあんぱんもありますけど）

この日は、つぶあんぱんを買って帰りました。

大きさは小さめですが、餡（あん）がバンズ内にいっぱい入っており

しっとりとしています。

香りもよく、また食べたいと思わせる作品でした。

価格：　100円（税込）／個

ご覧の皆様もおいしい「あんぱん」を見つけられたら

デニーにお知らせ下さい！！

現地調査に出向きますので！！

• 店名：おいしいパンの満てん
• 住所：鳥取県西伯郡伯耆町押口327
• TEL：0859-68-3358
• 営業時間：09:00〜17:00
• 定休日：水曜日

（お出かけ前に確認をお勧めします。）

• イートイン OK

※　ハワイアン美女に混ざりステージ隅（左側）で粛々と三線を弾くロドリゲス氏

倉吉パークスクエアサマーフェスティバル2017のステージイベントは、

『みらい音楽堂』と『ハッピースマイルコンサート』の二本立て！

倉吉未来中心と地元アーティストでつくるアットホームな音楽空間「みらい音楽堂vol.28」　
今回のテーマは南国リゾート。つかの間日常を忘れ、南の島の音楽に身も心もゆだねてみませんか？

倉吉未来中心楽演祭プロジェクト
倉吉パークスクエアサマーフェスティバル2017ステージイベント
「みらい音楽堂 vol.28 〜南国リゾートへいらっしゃい〜」

8月19日（土）12:00〜12:45（予定）
倉吉未来中心 アトリウム特設ステージ
出演：南国音楽愛好家合同チーム

　　　　　　　　　　　　　　彼はどこに向かおうとしているのか・・・。

前日、急遽ゲスト演奏で参加が決定したとの事で、弊社専属のパフォーマー

ロドリゲスが　素敵なハワイアン美女ウクレレグループと沖縄食堂のおっさんに混ざり

三線と最近覚えたウクレレを演奏してきました！！（唄は無し）

2014/07/25   　　格安航空券仕入れ強化しました。

　　　　　　　　　　　　　時折お客様よりインターネットで予約したが空港で記録が無かった

　　　　　　　　　　　　　　　　とか予約が入っているかどうか不安等々のご相談を

　　　　　　　　　　　　　　　　お受けすることが御座います。

　　　　　　　　　　　　　　　　弊社では各エージェントとタイアップし海外格安航空券の

　　　　　　　　　　　　　　　　仕入れを強化しお客様へよりお手軽価格の安全確実な

　　　　　　　　　　　　　　　　航空券をご提供いたします。まずはお問い合わせ下さい。

 このたびは、ホームページにお越しくださいまして、ありがとうございます。

当社は、地元鳥取の旅行会社として、 皆様に安心したご旅行を提供することを

第一に、お客様のコンシェルジェを目指しています。 

とにかく旅行に関することでしたら何なりとお問い合わせください。

旅行に関するいろいろな情報を担当者がつぶやきます。

お得な情報のつぶやきは、Don't miss it!!

 ○　新日本観光センターの格安航空券のご案内　○

　　格安航空券強力販売中！！他社と比較してください。

お値段や空席状況などお問合せは、個人手配課までお気軽にどうぞ！！

HAVE  A  NICE  TRIP!!

• どんなツアーを探したらいいの？
• 料金を比較するサイトは沢山あるけど、実際どれが自分に合っているのか？？
• 海外のこの都市や周遊をしたいけど、どんな航空会社がいいのか？ルートは？
• ビザが必要な国に行くけど、手続きはどうしたらいいの？

皆様の問い合わせに、担当者が、ベストアンサーをご案内します。

皆様のお問合せをお待ちしております。